Una cookie es un pequeño archivo que se descarga en su dispositivo (ya sea un ordenador, teléfono inteligente o tableta) cuando accede a una página web o utiliza una aplicación, y que permite al titular de la página almacenar o recuperar información sobre su navegación. Desde GRUPO CIERCO, S.A.U. queremos ofrecerle la información necesaria sobre las cookies utilizadas en la web, para que usted tenga plena capacidad de decisión sobre su uso y respetando la protección de su privacidad.
Durante la navegación a través de nuestro sitio web, es posible que recopilemos información relativa al tráfico y a los patrones de visita de las páginas de nuestro dominio. Esta información se procesa mediante cookies (pequeñas cantidades de información en formato de texto que la página envía al ordenador o dispositivo del usuario mientras la visita).
El objetivo del uso de las cookies es personalizar el contenido, los anuncios y el acceso a la página con el fin de mejorar la navegación y las condiciones de funcionamiento.
Para más información al respecto, puede contactar con nuestra DPD – Berta Faura – ANDORRA DATA PROTECT, a través del correo electrónico: proteccio.dades@grupcierco.com o, por escrito, a su atención, en el domicilio social indicado en el Aviso Legal.
1. ¿Qué son las cookies?
2. Tipos de cookies y qué cookies utilizamos
A nivel general, se pueden utilizar cookies con el objetivo de posibilitar, personalizar y analizar la navegación, mejorando la calidad de los servicios ofrecidos. Las cookies utilizadas se clasifican en varias categorías, aunque una cookie puede estar incluida en más de una categoría:
-
Cookies de sesión: son cookies temporales que no se almacenan en su dispositivo y desaparecen cuando finaliza la sesión de navegación.
-
Cookies persistentes: son aquellas que permiten que los datos permanezcan en su dispositivo y puedan ser tratados más allá de la finalización de la sesión.
-
Cookies propias: son aquellas que se envían a su dispositivo desde la web, aunque algunas de ellas son proporcionadas por la herramienta Google Analytics.
-
Cookies de terceros: son cookies que se envían a su dispositivo desde un dominio que no es gestionado por la propia web, sino por otra entidad que procesa los datos obtenidos a través de las cookies.
-
Cookies técnicas: son cookies que permiten la navegación a través de la web y la utilización de sus opciones o servicios, como las que permiten controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a áreas de acceso restringido o utilizar elementos de seguridad durante la navegación.
-
Cookies de personalización: son aquellas que le permiten acceder a la web con ciertas características predefinidas en función de criterios como el idioma, el tipo de navegador o la configuración regional desde la que accede al servicio.
-
Cookies analíticas: son cookies utilizadas para el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios. Este tipo de cookies nos permite medir la actividad en la web mediante información agregada o estadística sobre los hábitos de navegación. En caso de utilizar este tipo de cookies analíticas, estas son proporcionadas por la herramienta Google Analytics. Puede obtener más información sobre Google Analytics en: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/. Si desea desactivarlas, también puede hacerlo instalando: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.
A continuación se detallan las cookies utilizadas en la Web:
| Nombre de la cookie | Descripción | Duración |
|---|---|---|
| pll_language | Guarda el idioma seleccionado por el usuario en la web para mostrar el contenido en dicho idioma. | 1 año |
| cookieyes-consent | Registra el consentimiento del usuario respecto al uso de cookies en la web. | 1 año |
3. ¿Quién utiliza las cookies?
La información que se recopila a través de las cookies descargadas desde el dominio gestionado por GRUPO CIERCO, S.A.U. es utilizada por GRUPO CIERCO, S.A.U. y por Google Inc., en tanto que proveedores de los servicios de análisis. Otros terceros mencionados en las cookies detalladas acceden a la información recopilada por las cookies gestionadas desde sus propios dominios. Para obtener más información, se recomienda acceder a los siguientes enlaces proporcionados a tal efecto.
4. ¿Cómo puede gestionar las cookies?
Cuando el usuario accede por primera vez a la web, se le informa de la existencia de cookies y de la presente Política de Cookies. Posteriormente, el usuario puede consultar esta Política desde el enlace habilitado a tal efecto.
Si desea retirar en cualquier momento su consentimiento respecto a las cookies de la web, deberá eliminar las cookies almacenadas en su dispositivo. No obstante, le informamos que, si impide la instalación o elimina las cookies, algunas funcionalidades, servicios y contenidos de la web podrían verse afectados.
Los navegadores de Internet permiten visualizar, desactivar, restringir, bloquear o eliminar las cookies. Usted puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador en su ordenador.
Para más información sobre:
-
Internet Explorer, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
-
Firefox, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.
-
Chrome, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.
-
Safari, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.
-
Edge, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
-
Opera, puede consultar el soporte de Opera o la Ayuda del navegador.
Asimismo, le informamos que algunos navegadores permiten activar un modo privado o de incógnito, en virtud del cual las cookies se instalan en el dispositivo, pero se eliminan automáticamente al finalizar la sesión de navegación.
ACTUALIZACIÓN
Le informamos que esta Política de Cookies ha sido actualizada en diciembre de 2025; no obstante, está sujeta a posibles cambios de acuerdo con la legislación vigente en cada momento, realizándose revisiones periódicas con el fin de mantenerla actualizada en todo momento.